Skip to main content

Hora de un cuento

Este conjunto de herramientas y sus historias se escribieron en colaboración con el Dr. Joseph Bruchac, un sabio Abenaki de la ciudad de Greenfield Center, Nueva York. Es poeta, escritor y narrador, y estudioso de la cultura nativa americana. A continuación, encontrará algunas historias que el Dr. Bruchac ha tenido la amabilidad de compartir, en un formato que hace su transmisión sencilla y entretenida. Si bien no se tratan específicamente de ballenas, algunas de ellas sí incluyen ballenas, y tod as ellas tocan conceptos clave de protección de la naturaleza, comunidad y comunicación.

To view these resources in English, click here
Para ver estos recursos en Inglés, visite aquí

Como referencia, puede encontrar videos del Dr. Bruchac contando las historias a continuación, aquí.

Como preparación para la hora del cuento, el Dr. Bruchac nos ayu da a familiarizarnos con las tradiciones y la ética de la narración indígena:

Historia Abenaki

Gluskonba and Seasons

Gluskonba y las estaciones

Esta historia trata sobre cómo Gluskonba busca traer la primavera y el verano de vuelta a su pueblo después de un largo invierno. Incluye temáticas como el deber de escuchar a los ancianos y los consejos de los demás, la necesidad de demostrar empatía y cuidar de los demás y cómo compartir el conocimiento propio con los demás. También incluye una ballena y destaca el orden y la duración de las estaciones. 

Gluskonba and Four Men

Gluskonba y los Cuatro Hombres

Esta historia trata sobre cómo cuatro hombres trataron de encontrar a Gluskonba, para que les concediera a cada uno un deseo. ¡Cada hombre tenía una habilidad especial y tenía que obedecer las órdenes de Gluskonba para obtener su deseo! La historia incluye temáticas como escuchar y seguir instrucciones, ser paciente, recordar lo aprendido y demostrar preocupación por los demás. 

Gluskonba and The Drum

Gluskonba y el tambor

Esta historia trata sobre cómo Gluskonba hace que los aldeanos conozcan el tambor. Tiene lugar en una época en la que ya nadie en la comunidad compartía nada con nadie. Al compartir la canción del tambor y llevar la alegría del baile, Gluskonba les enseña a los aldeanos la importancia de compartir y cuidar de los demás. 

The Kiwakwa and the Soup

El Kiwakwa y la sopa

Esta historia es sobre el monstruo Kiwakw, ¡al que le hacen creer que es el abuelo de la mujer que se iba a comer! La mujer derrite el corazón del monstruo con amabilidad y lo convierte en un abuelo maravilloso. La historia incluye temas como observar y escuchar, mostrar compasión y empatía y compartir con los demás. Nota: Hay algunos momentos gráficos en la historia (monstruo comiendo personas, sangre goteando de la cara del monstruo).